استراتيجية إدماج المرأة في القطاع البحري في الصينية

• 妇女参与海事部门战略

• "استراتيجية" في الصينية    战略
• "إدماج" في الصينية    混同
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "خطة العمل لإدماج المرأة في القطاع البحري" في الصينية    妇女参与海事部门行动计划
• "استراتيجيات المعونة الغذائية من أجل إدماج المرأة في التنمية" في الصينية    促进妇女参与发展粮食援助战略
• "خطة العمل الإقليمية لإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    妇女参与拉丁美洲和加勒比经济和社会发展区域行动计划
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالمرأة والاستراتيجية الإنمائية الدولية" في الصينية    妇女与国际发展战略专家组会议
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالاستراتيجيات التطلعية للنهوض بالمرأة" في الصينية    提高妇女地位前瞻性战略专家组会议
• "اجتماع رؤساء المؤتمر الإقليمي المعني بإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    妇女参与拉丁美洲和加勒比经济与社会发展区域会议主席会议
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المتعلق بالمرأة والفقر في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比妇女与贫穷问题机构间会议
• "المؤتمر المعني بتقييم الموارد المائية واستراتيجيات إدارتها في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比水资源评估和管理战略会议
• "استراتيجية التدريب البحري" في الصينية    海洋训练战略
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لأمريكا اللاتينية بشأن إدماج المرأة في التنمية" في الصينية    拉丁美洲妇女参与发展区域讨论会
• "المؤتمر الإقليمي المعني بإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    妇女参与拉丁美洲和加勒比经济与社会发展区域会议
• "استراتيجية المساعدة القطرية" في الصينية    国家援助战略
• "استراتيجيات أروشا من أجل النهوض بالمرأة في أفريقيا فيما بعد عقد الأمم المتحدة للمرأة" في الصينية    联合国妇女十年之后提高非洲妇女地位阿鲁沙战略
• "مؤسسة مجموعة مرمرة للبحوث الاستراتيجية والاجتماعية" في الصينية    马尔马拉小组战略和社会研究基金会
• "الاجتماع الاستشاري الدولي المعني بالاتصالات لإدماج المرأة في التنمية" في الصينية    传播促进妇女参与发展国际协商会议
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بإدماج المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展讨论会
• "الاجتماع المشترك للرؤساء التنفيذيين للسلطات المرفئية ورابطة السلطات المرفئية والبحرية الاسترالية" في الصينية    各国港务局总裁与澳大利亚港口海事局协会联席会议
• "الاستراتيجية العالمية للقطاع الصحي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز 2003 - 2007 - توفير إطار للشراكة والعمل" في الصينية    全球卫生部门2003-2007年艾滋病毒/艾滋病战略—提供伙伴关系和行动框架
• "الاجتماع الاستشاري المعني بتقييم منهجيات البرامج والمشاريع المتعلقة بدور المرأة في التنمية" في الصينية    关于妇女参与发展的方案和项目评价方法学协商会议
• "الاجتماع الاستشاري المعني بمنهجيات تقييم البرامج والمشاريع المتعلقة بدور المرأة في التنمية" في الصينية    关于妇女参与发展的方案和项目评价方法学协商会议
• "البرنامج المشترك بين الوكالات لإدماج المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展机构间联合方案

• وبناء على الدروس المستفادة في تنفيذ استراتيجية إدماج المرأة في القطاع البحري (1988)، اعتمدت المنظمة البحرية الدولية برنامج العمل من أجل تكافؤ الفرص والنهوض بالمرأة في القطاع البحري (1997-2001).
  根据从执行妇女参与海事部门战略（1988年）吸取的经验教训，国际海事组织（海事组织）制定了《海事部门机会平等和提高妇女地位行动纲领》（1997年至2001年）。